archive-info.com » INFO » T » TRANQUANGHAI.INFO

Total: 454

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Entretien avec Tran Quang Hai, ethnomusicologue / Touva : un chant au Centre de l'Asie central | Tran Quang Hai website
    spectre de la voix Voici le spectre d un chant diphonique On distingue clairement le son fondamental et l harmonique les deux lignes bleues Eurasie Ce chant crée t il des harmoniques Tran Quang Hai Non En fait c est le mariage de toutes les harmoniques qui produit le timbre de notre voix Mais on n entend qu un seul son Dans le cas du chant diphonique c est une technique qui permet de dissocier clairement deux sons Le fameux fondamental et un groupe de sons harmoniques qu on appelle le formant Eurasie Est ce compliqué de produire ce type de sons Tran Quang Hai Reproduire ces sons n est pas vraiment difficile Mais les maîtriser et en faire un chant de qualité nécessite des décennies de travail Eurasie Pourriez vous nous décrire ces techniques Tran Quang Hai J ai découvert plusieurs méthodes La première consiste à laisser la langue à plat et à ne bouger que la bouche et les lèvres En prononçant comme collées entre elles les deux voyelles U et I comme si l on disait OUI On parvient à entendre une faible mélodie harmonique Eurasie la seconde méthode permet elle de produire des harmoniques plus distinctes Tran Quang Hai Oui Il faut tout d abord chanter avec la voix de gorge la syllabe OU Puis prononcer la lettre L Dès que la pointe de la langue touche le palais il faut la conserver dans cette position Ensuite il faut prononcer la voyelle U avec la langue toujours collée au palais Essayer de nasaliser les sons c est à dire les prononcer comme en parlant du nez Et prononcer les sons U et I de manière liée puis alternée Grâce à cette méthode on obtient le bourdon et les harmoniques En variant la position des lèvres ou de la langue on arrive à moduler la mélodie Tran Quang Hai lors d un stage de chant diphonique tran quang hai Eurasie Comment avez vous réussi à identifier le rôle de la bouche et de la langue dans ce chant Tran Quang Hai En fait j ai joué le cobaye Je me suis soumis aux rayons X tout en chantant ce qui a permis d étudier scientifiquement cette technique En me lançant en premier dans ce domaine expérimental j ai permis de démocratiser le chant de gorge Eurasie Cela vous a t il rapproché des chanteurs de la Touva Tran Quang Hai Oui En 1981 1982 nous avons organisé à Touva des rencontres de chanteurs de Sibérie Et le premier festival de chant diphonique a été organisé à Touva en 1991 Et suprême honneur en 1995 j ai été invité comme président du jury du festival de chant de gorges C est une reconnaissance de mon travail de chanteur de compositeur et de chercheur dans le domaine du chant diphonique Eurasie Le chant diphonique fait il des émules Tran Quang Hai Depuis que j ai été président du jury il y a eu un déferlement de groupes de Touva

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p2-entretien-avec-tran-quang-hai%2C-ethnomusicologue-touva-%3A-un-chant-au-centre-de-l%27asie-central.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive


  • Entretiens avec TQH | Tran Quang Hai website
    pour les musiques traditionnelles du monde extra occidental D autant que Tran Quang Hai Bach Xem tiếp 1 2 MUSIQUE VIETNAMIENNE Musique traditionelle Musique nouvelle Biographie des musiciens Artistes décédés Chercheurs vietnamiens Musique tribale Biographie des chanteurs CA TRU HÁT XẨM TRỐNG QUÂN MUSIQUE ASIATIQUE Musique Coréenne Musique japonaise Musique Chinoise Musique sud est asiatique Musique mongole Musique des Minorités Musique touvine CHANT DIPHO khoomei par d autres khoomei TQH

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/c43-entretiens-avec-tqh-15.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • Photos de voyage au Vietnam de Tran Quang Hai, 3 - 20 novembre 2009 | Tran Quang Hai website
    au Vietnam 8 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1221469 5eme jour de mon voyage au Vietnam 2eme partie 8 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1222484 6eme jour de mon voyage au Vietnam 9 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1222617 7eme jour de mon voyage au Vietnam 10 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1222783 7eme jour diner au Restaurant BANH XEO 100A rue Cao Thang quartier 4 3eme arrondissement HCM http tranquanghai musicblog fr 1224543 8eme jour de mon voyage au Vietnam Pleiku 11 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1224590 9eme jour de mon voyage au Vietnam petit dejeuner a l hotel Hoang Anh Gia Lai Pleiku http tranquanghai musicblog fr 1225769 9eme jour de mon voyage au Vietnam 12 novembre 2009 marche de legumes http tranquanghai musicblog fr 1227778 10eme jour de mon voyage au Vietnam 13 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1228357 11eme jour de mon voyage au Vietnam visite de Kontum 12 13 11 2009 http tranquanghai musicblog fr 1228442 12eme jour de mon voyage au Vietnam 14 novembre 2009 http tranquanghai musicblog fr 1230927 13eme jour de mon voyage au Vietnam http tranquanghai musicblog fr 1230949 TRAN QUANG HAI played the spoons sang overtone singing at PHU XUAN Restaurant HCM City Vietnam http tranquanghai musicblog fr 1231938 14eme jour de mon voyage au Vietnam dejeuner au restaurant 13 HCM ville Vietnam http tranquanghai musicblog fr 1231962 14eme jour bis de mon voyage au Vietnam diner au Restaurant PHU XUAN HCM Ville Vietnam 17nov http tranquanghai musicblog fr 1232464 15eme jour de mon voyage au Vietnam visite d un ami musicien tournage de television 18 11 2009 http tranquanghai musicblog fr 1232468 15eme jour de mon voyage au Vietnam visite d une poetesse diner au resto 3 MiEN 18 11 09 http

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p819-photos-de-voyage-au-vietnam-de-tran-quang-hai%2C-3-20-novembre-2009.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • VIVRE ENSEMBLE, événement musical et culturel â Montrùeal pour le 350ê anniversaire de la Fondation de Montréal. | Tran Quang Hai website
    ont conquis un public enthousiaste et ont soulevé des applaudissements três nourris Pour vivre ensemble il faut savoir respecter les autres Nous n avons pas choisi nos parents notre langage ainsi que la couleur de notre peau et notre lieu de naissance Nous sommes tous égaux devant Dieu et les hommes Pour vivre ensemble il faut se donner la main Partager cette terre qui appartient â tout le monde Effaçons les frontiêres par nos gestes d amour et de compréhension Aidons ceux qui souffrent des affres des guerres et des divisions L union des peuples c est la preuve de leur vitalité En généalogie c est là qu on voit combien de personnes ont des affinités avec d autres peuples Nous trouvons parfois des liens avec 30 â 40 souches différentes et parfois 8 à 10 nationalitùes différentes Pour vivre ensemble faire comme l oiseau Pouvoir voyager partout dans le monde en traversant les frontiêres qui nous séparent et chanter ensemble Trân Quang Hai BLANCHE NEIGE la Dame aux Herbes â Montrùeal On l appelle Blanche Neige Bach Tuyêt on l appelle Madame Thuy Certains l appellent Harmonie Cette jeune femme de cinquante trois ans d origine vietnamienne ressemble à une liane une tige de bambou Ses petits yeux d ouistiti moqueur vont et viennent derrière ses grosses lunettes S il existe une soignante dans la région montréalaise dont le rayonnement underground dépasse les frontiêres du Canada c est bien Madame Bach Tuyet alias Blanche Neige Sa réputation de guérisseuse par les plantes et l alimentation naturelle s étend de l Ontario au Lac St Jean en passant par les états du Nord des Etats Unis Des naturopathes lui recommandent des cas lourds Quelques médecins allopathes lui ont déjà envoyé leur épouse Quelques trente années auparavant elle étudiait comme médecin généraliste au Vietnam La curiosité et le désir de poursuivre ses études d ajouter â sa formation en médecine orientale des connaissances en médecine occidentale la poussent â quitter son pays et à s inscrire à l université au département de santé publique parrainé par l Organisation mondiale de la santé il n y a que deux écoles de ce genre dans le monde l une à Montréal et la seconde à Londres Madame Bach Tuyet a acheté un magasin Mission Santé il y a 6 ans pour le transformer en un centre naturothérapeutique Elle y vend des herbes médecinales des cosmétiques et vitamines naturelles des légumes organiques du poisson surgelé des produits laitiers et des spùecialités de la cuisine asiatique Elle importe ses produits naturels du Japon de la Chine du Vietnam et d Europe Le commerce de la rue Bernard est pris d assaut par une clientêle outre Outremontoise qui dispute la Pythie â la population locale Les employés de Mission Santé Thuy les guides formés par Blanche Neige répondent â toutes les demandes des jeunes couples en quête d un bon régime alimentaire pour leur enfant aux retraités aux prises avec des pathologies chroniques Mme Bach Tuyet

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p633-vivre-ensemble%2C-evenement-musical-et-culturel-a-montrueal-pour-le-350e-anniversaire-de-la-fondation-de-montreal..html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • Précieux documents pour l’Institut de musique du Vietnam | Tran Quang Hai website
    du Vietnam et du monde fruit de plus de 40 années de recherches Le professeur Trân Quang Hai un Viêt Kiêu résidant en France fils du renommé professeur Trân Van Khê travaille depuis 1968 au Centre national de la recherche scientifique CNRS à Paris France Pendant plus de ces 40 dernières années Trân Quang Hai s est consacré à la diffusion de la musique traditionnelle vietnamienne dans le monde en donnant des concerts en organisant des animations musicales dans les écoles en donnant conférences et récitals dans les universités et les musées outre de nombreuses participations à des festivals internationaux de musique traditionnelle Il s agit de documents d une grande valeur qui seront particulièrement utile pour l enseignement des formes traditionnelles dans les écoles de musique du Vietnam PN http cpv org vn cpv Modules News France News Detail F aspx CN ID 413800 CO ID 28340551 ztsEzpuQTho1 MUSIQUE VIETNAMIENNE Musique traditionelle Musique nouvelle Biographie des musiciens Artistes décédés Chercheurs vietnamiens Musique tribale Biographie des chanteurs CA TRU HÁT XẨM TRỐNG QUÂN MUSIQUE ASIATIQUE Musique Coréenne Musique japonaise Musique Chinoise Musique sud est asiatique Musique mongole Musique des Minorités Musique touvine CHANT DIPHO khoomei par d autres khoomei TQH

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p838-precieux-documents-pour-l%E2%80%99institut-de-musique-du-vietnam.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • Video clips de Tran Quang Hai sur internet, vol.20 | Tran Quang Hai website
    être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Cò La chant populaire du Nord Vietnam 02 16 Il y a 1 an dailymotion com Bach Yen et Tran Quang Hai interprètent ce chant il ya 24 ans Chant traditionnel du Nord Vietnam dailymotion com Regarder cette vidéo sur dailymotion com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur dailymotion com Regarder la vidéo Ha t Hai Gio ng 03 50 Il y a 1 an youtube com Tri nh ba y Trâ n Quang Ha i Trích trong Video Thi Ca Nhạc Kịch Cải Lương Việt Nam bài số 14 04 1984 by Hà Phong Trâ n Quang Ha i Ha t Hai Gio ng youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Hái Hoa 02 09 Il y a 1 an youtube com Bộ Trình bày Trần Quang Hải và Bạch Yến Trích trong Video Thi Ca Nhạc Kịch Cải Lương Việt Nam bài số 15 04 1984 by Hà Phong Hái Hoa Bạch Yến Trần Quang Hải Dân youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo HOW TO KISS WITH OVERTONES 01 48 Il y a 4 mois youtube com double cavity technique while Tran Quang Hai employs only one mouth cavity without breathing but modifies his buccal resonator to vary overtones Filmed at Tran Quang Hai Bach youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Bình Bán vắn Kim Tiền accompanied by the spoons 02 55 Il y a 3 mois youtube com tranh and Prof Trần Văn Khê played the pear shaped lute đàn tỳ bà They performed the 2 traditional musical pieces Bình Bán Equal Bars and Kim Tiền Gold Coins youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Độc Tấu Phong Xuy Trích Liễu 06 53 Il y a 1 an youtube com Trình bày Trần Quang Hải Trích trong Video Thi Ca Nhạc Kịch Cải Lương Việt Nam bài số 1 04 1984 by Hà Phong Trần Quang Hải Phong Xuy Trich Lieu Ha youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Chant diphonique 03 50 Il y a 1 an dailymotion com Tran Quang Hai fait une démonstration de plusieurs techniques vocales et le chant diphonique chant diphonique dailymotion com Regarder cette vidéo sur dailymotion com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p796-video-clips-de-tran-quang-hai-sur-internet%2C-vol.20.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • Video clips de Tran Quang Hai sur internet, vol.19 | Tran Quang Hai website
    double lamellas Viet Jew s harps for an improvization Filmed at Music Department Musée de l Homme Paris Friday 06 March 2009 tran quang hai leif youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI sings overtones at the Shop of Chocolate in Isle of Orleans 01 17 Il y a 17 jours youtube com wanted to leave a trace of overtones by singing a Vietnamese folk tune cò lã with overtones Filmed in Isle of Orleans Quebec city Canada May 5 2009 tran quang hai youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI sings AMAZING GRACE with overtones 01 08 Il y a 4 mois dailymotion com Tran Quang Hai sings Amazing Grace with overtones in one breath Filmed in Limeil Brevannes saturday January 17 2009 tran quang hai overtones amazing grace dailymotion com Regarder cette vidéo sur dailymotion com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur dailymotion com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI plays the Vietnamese bamboo Jew s harp 01 49 Il y a 3 mois youtube com Trân Quang Hai played the Vietnamese bamboo Jew s harp Filmed by Bạch Yến Limeil Brevannes France Sunday March 01 2009 tranquanghai bamboo jew s harp vietnam youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI sings overtones on Reunion Island 01 16 Il y a 7 mois youtube com Mongolian and Tuvin tunes with overtone singing style at his cousin s house my cousin s name is HO Hai Quang in La Possession Reunion Island 28 October 2008 tranquanghai youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI sings a Mongolian tune with overtones in Kingston Canada 01 07 Il y a 24 jours youtube com Quang Hai sings a Mongolian tune with overtones on the sightseeing boat during the trip visiting 1000 islands in Kingston Filmed on boat May 1st 2009 tranquanghai overtone youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Workshop conducted by Tran Quang Hai Oreno Italy 09 11 08 02 40 Il y a 6 mois youtube com proposed by Tran Quang Hai for his workshop of overtones in Oreno Italy 09 november 2008 Teatroreno Contact info delleali it Web www delleali it tranquanghai overtones youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p795-video-clips-de-tran-quang-hai-sur-internet%2C-vol.19.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive

  • Video clips de Tran Quang Hai sur internet, vol.18 | Tran Quang Hai website
    accompany Japanese drums Filmed at Music Department Musée de l Homme Paris Saturday 14 March 2009 tranquanghai spoons japanese drums youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI sings with overtones in Venice ITALY 01 12 Il y a 8 mois youtube com Tran Quang Hai sings 2 Tuvin tunes Artyy Sayir and Caravane with overtones in Venice ITALY 5 october 2008 tranquanghai overtones youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Lesson proposed by TRAN QUANG HAI for learning throat singing part 2 01 37 Il y a 3 mois youtube com Hai proposed his exercice with double mouth cavity concerning the production of overtones Filmed in Limeil Brevannes France Sunday 22 February 2009 tranquanghai overtone youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo 110 Précédent 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Suivant TRAN QUANG HAI s explanation about the coin clappers 02 37 Il y a 1 mois dailymotion com Tran Quang Hai s explanation about the Vietnamese coin clappers SINH TIEN Filmed in Limeil Brevannes France 2009 tranquanghai coin clappers vietnam dailymotion com Regarder cette vidéo sur dailymotion com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur dailymotion com Regarder la vidéo TRAN QUANG HAI played the new type of Vietnamese Dàn Môi Jew s harp 02 00 Il y a 12 jours youtube com played the new type of Vietnamese Dàn Môi Jew s harp in a short improvization Filmed by Bach Yên in Limeil Brévannes France Sunday May 24th 2009 tran quang hai dan moi youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Vietnamese Đàn Môi with double tongue performed by TRAN QUANG HAI 03 00 Il y a 3 mois youtube com played the Đàn Môi Jew s Harp with double tongue The sonority of the instrument is deeper Filmed by Bạch Yến in Limeil Brévannes France Sunday March 01 2009 youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo Tran Quang Hai sings very high register 01 06 Il y a 1 an youtube com Tran Quang Hai sings up to 2500Hz as fundamental tranquanghai fundamental 500Hz youtube com Regarder cette vidéo sur youtube com Cette vidéo ne peut pas être lue à partir de cet emplacement Visionnez la sur youtube com Regarder la vidéo KINGS OF SPOONS Roger MASON

    Original URL path: http://www.tranquanghai.info/p794-video-clips-de-tran-quang-hai-sur-internet%2C-vol.18.html (2016-05-01)
    Open archived version from archive